.png )
.png )
 1.png )
Внимание! Регуляторы температуры Ретэл-703 являются современной заменой снятых с производства регуляторов Ретэл-701.
Электронный регулятор температуры с электроприводом РЕТЭЛ 703 (Электроника Р-7.Т) применяется для автоматического регулирования теплоносителя в системах отопления общественных, жилых, административных и других зданий с целью экономии тепла и создания комфортных условий.
Регулятор температуры Ретэл-703 используется для комплектования оборудования индивидуальных и центральных тепловых пунктов (ИТП, ЦТП).
Электронный регулятор температуры Ретэл-703 состоит из:
- гидравлического элеватора с регулируемым сечением сопла, совмещённым с электроприводом, типа ЭГ700;
- устройства управления Ретэл У102-Н (может применяться для управления любыми клапанами и элеваторами, привод которых выполнен на базе реверсивного синхронного или асинхронного двигателя);
- датчиков температуры (в соответствии с программой работы).
Описание работы регулятора Ретэл 703
Регуляторы температуры с электроприводом возможно использовать в системах отопления с зависимым присоединением.
Работа регуляторов осуществляется по двум программам:
| Номер программы | Назначение регулятора | Состав датчиков температуры |
| 11 | Отопление | температура теплоносителя в подающем трубопроводе |
| температура теплоносителя в обратном трубопроводе | ||
| температура наружного воздуха | ||
| 12 | Отопление | температура теплоносителя в подающем трубопроводе |
| температура теплоносителя в обратном трубопроводе | ||
| температура наружного воздуха | ||
| температура воздуха в первой точке помещения | ||
| температура воздуха во второй точке помещения |
В системах отопления с зависимым присоединением регулирование температуры теплоносителя в подающем трубопроводе осуществляется изменением соотношения потоков сетевой воды и теплоносителя из обратного трубопровода системы отопления, поступающих в элеватор.
Изменение соотношения потоков воды в элеваторе происходит путём регулирования проходного сечения сопла струйного насоса элеватора.
При использовании регуляторов типа Ретэл-703 циркуляция теплоносителя в системах отопления обеспечивается струйным насосом элеваторов. Перепад давлений между патрубками сетевой и обратной воды должен быть в пределах (0,15 - 0,3) МПа или (1,5 - 3) кгс/см2.
Регулирование температуры в системе отопления производится по заданному температурному графику зависимости температуры теплоносителя в подающем и обратном трубопроводах от температуры наружного воздуха. Параметры температурного графика, действующего в месте установки регулятора, задаются потребителем в соответствии с У102. 00.00.000 РЭ.
При превышении температуры теплоносителя в обратном трубопроводе системы отопления или отклонении температуры воздуха в помещении значение расчётной температуры теплоносителя в подающем трубопроводе корректируется.
При установке регуляторов Ретэл-703 в зданиях без круглосуточного пребывания людей возможна дополнительная экономия тепловой энергии при понижении расчётной температуры теплоносителя в системе отопления в ночные часы и в выходные дни с помощью таймера.
Исполнения регулятора с электроприводом Ретэл 703
В зависимости от теплопроизводительности системы отопления, в которой может использоваться регулятор, и от диаметра сопла элеваторов (типа ЭГ700) выпускается 8 исполнений регуляторов температуры.
| Условное обозначение исполнения регулятора | Условное обозначение исполнения элеватора | Диаметр сопла элеватора dc, мм | Теплопроизводительность системы отопления Qo, в которой может использоваться регулятор, Гкал/ч, ± 20 % |
| Ретэл 703-4-0,04 | ЭГ700-4-0,04 №0 | 4 | 0,04 |
| Ретэл 703-6-0,10 | ЭГ700-6-0,10 №1 | 6 | 0,10 |
| Ретэл 703-8-0,19 | ЭГ700-8-0,19 №2 | 8 | 0,19 |
| Ретэл 703-10-0,30 | ЭГ700-10-0,30 №3 | 10 | 0,30 |
| Ретэл 703-12-0,43 | ЭГ700-12-0,43 №4 | 12 | 0,43 |
| Ретэл 703-14-0,58 | ЭГ700-14-0,58 №5 | 14 | 0,58 |
| Ретэл 703-16-0,76 | ЭГ700-16-0,76 №6 | 16 | 0,76 |
| Ретэл 703-18-0,94 | ЭГ700-18-0,94 №7 | 18 | 0,94 |
Технические характеристики электронного регулятора температуры с электроприводом РЕТЭЛ 703
| Характеристики | Значения | ||
| Условный проход (номинальный размер), DN, мм | 40/50/50 | 50/80/80 | 80/100/100 |
| Диаметр сопла, dс, мм | 4; 6; 8 | 10; 12; 14 | 16; 18 |
| Теплопроизводительность системы отопления, Qo, Гкал/ч | 0,04; 0,1; 0,19 | 0,3; 0,43; 0,58 | 0,76; 0,94 |
| Давление номинальное, PN, МПа (кгс/см2) | 1,6 (16) | ||
| Давление рабочее, Рр, МПа (кгс/см2): | | ||
| - при температуре до +120 °С | 1,6 (16) | ||
| - при температуре до +150 °С | 1,56 (15,6) | ||
| Снижение рабочего давления в диапазоне от +120 до +150 °С | линейное | ||
| Перепад давления перед элеватором, между патрубками сетевой и обратной воды, МПа (кгс/см2) | 0,15 - 0,3 (1,5 - 3) | ||
| Максимальная электрическая мощность, потребляемая регуляторами, В·А, не более: | | ||
| - в статическом режиме | 10 | ||
| - в момент прохождения управляющих импульсов | 65 | ||
| Условия эксплуатации: | | ||
| - окружающая среда | воздух | ||
| - температура окружающей среды, °С | от +5 до +45 | ||
| - относительная влажность воздуха при температуре +25 °С, %, не более | 85 | ||
| - атмосферное давление, кПа | от 84 до 106,6 | ||
| - температура теплоносителя в питающей сети, °С, не более | +150 | ||
| - напряжение питания частотой (50 ± 1) Гц, В | от 187 до 242 | ||
| Характеристика рабочей среды | вода | ||
| Условный (полный) ход наконечника, мм | 16 ± 2 | ||
| Длительность полного хода наконечника, с | 205 ± 26 | ||
| Присоединение к трубопроводам | фланцевое | ||
| Конструкция и размеры фланцев | по ГОСТ 12817 | по ГОСТ 12820 | |
| Присоединительные размеры и размеры уплотнительных поверхностей фланцев | по ГОСТ 12815 | ||
| Масса, кг, не более | 27 | 39 | 52 |
| Средняя наработка на отказ, ч, не менее | 5000 | ||
| Средний срок службы до списания, лет, не менее | 10 | ||
Примечания:
1) теплопроизводительность системы отопления указана для перепада давления перед элеватором 0,23 МПа (2,3 кгс/см2) и разности температур сетевой и обратной воды 60 °С;
2) отклонение теплопроизводительности системы отопления от номинального значения при изменении перепада давления перед элеватором в пределах (0,15 - 0,3) МПа или (1,5 - 3) кгс/см2 составляет ±20 %.
Оформление и пример заказа регулятора Ретэл 703
При заказе регулятора температуры необходимо указывать:
- условное обозначение исполнения регулятора;
- № элеватора;
- назначение регулятора;
- номер программы работы регулятора температуры;
- обозначение ТУ.
Например, регулятор температуры Ретэл 703 для отопления, с программой работы номер 12, с элеватором №4:
«Регулятор Ретэл 703-12-0,43 №4, для отопления, программа 12, ТУ4218-001-50109096-2010».
Комплект поставки регулятора Ретэл 703
| Обозначение | Наименование | Количество |
| У102-Н. 00.00.000 | Устройство управления Ретэл У102-Н | 1 |
| |
Эксплуатационные документы согласно Р701. 00.00.000 ВЭ | |
| Р701. 11.00.000 | Комплект датчиков температуры Программа 12 * | 1 |
| Р701. 11.00.000-01 | Комплект датчиков температуры Программа 11 * | 1 |
| |
Элеватор гидравлический типа ЭГ700 * | 1 |
Примечание: * - в зависимости от заказа.
Общий вид элеваторов типа ЭГ700 №0, №1, №2 регулятора Ретэл 703
1 - корпус; 2 - диффузор; 3 - камера смешения; 4 - сопло; 5 - наконечник конический; 6 - шток; 7 - узел сальниковый; 8 - стойка; 9 - муфта; 10 - рычаг ручного управления; 11 - штурвал ручного управления; 12 - МЭП; 13 - вал выходной; 14 - винт ходовой; 15 - указатель положения; 16 - поясок указательный; 17 - гайка; 18 - патрубок сетевой воды; 19 - патрубок обратной воды; 20 - патрубок смешанной воды
Общий вид элеваторов типа ЭГ700 №3, №4, №5, №6, №7 регулятора Ретэл 703
Габаритные и установочные размеры гидравлического элеватора типа ЭГ700 регулятора Ретэл 703
| Условное обозначение исполнения элеватора | Размеры, мм | |||||||||||||
| dc | dг | L | L1 | L2 | DN1 | DN2 | H | h | B | b | D1 | D2 | n | |
| ЭГ700-4-0,04 №0 | 4 | 10 | 891 | 341 | - | 40 | 50 | 230 | 115 | 170 | 105 | 110 | 125 | 4 |
| ЭГ700-6-0,10 №1 | 6 | 15 | ||||||||||||
| ЭГ700-8-0,19 №2 | 8 | 20 | ||||||||||||
| ЭГ700-10-0,30 №3 | 10 | 25 | 1093 | 580 | 490 | 50 | 80 | 285 | 155 | 203 | 105 | 125 | 160 | 4 |
| ЭГ700-12-0,43 №4 | 12 | 30 | ||||||||||||
| ЭГ700-14-0,58 №5 | 14 | 35 | ||||||||||||
| ЭГ700-16-0,76 №6 | 16 | 47 | 1162 | 655 | 540 | 80 | 100 | 325 | 175 | 215 | 108 | 160 | 180 | 8 |
| ЭГ700-18-0,94 №7 | 18 | 59 | ||||||||||||
Пример использования регулятора температуры Ретэл-703 в системах отопления с зависимым присоединением
Разрешительная документация и сертификаты на электронный регулятор температуры Ретэл 703
У электронного регулятора температуры Ретэл 703 имеется Декларация о соответствии (Таможенный Союз). Данная документация высылается дополнительно по запросу Потребителя.
